俄罗斯《文摘杂志》（AJ）今年接受第二批中国期刊名单
俄罗斯《文摘杂志》（AJ）今年接受第二批中国期刊名单
国际检索系统咨询部 朱 诚，2013-10-08
国际部曾经向俄罗斯《文摘杂志》（AJ,VINITI） 推荐过几种期刊。10月8日收到俄罗斯全俄科学技术信息研究所亚非地区经理埃琳娜•雷亚夫斯卡娅（Elena Raevskaya）博士的电子邮件称（翻译如下，详见原文）：
Here is some new information about the Chinese journals evaluated by our experts.关于我们的专家评估中国期刊的最新信息。
The following 10 journals have been found informative and useful in our work and have been included in VINITI database for regular abstraction (some of these journals were reexamined by expertise):
我们认为以下10种期刊对我们的工作是有益和有用的，VINITI数据库已经决定定期收录（其中一些期刊专家已经重新审查）
1. ISSN 1000-0887. Applied Mathematics and Mechanics.——应用数学和力学
2. ISSN 1000-3703. Automobile Technology.——汽车技术
3. ISSN 2095-4107. Journal of Northeast Petroleum University.——东北石油大学学报
4. ISSN 1674-1048. Journal of University of Science and Technology Liaoning.——辽宁科技大学学报
5. ISSN 1001-0890. Petroleum Drilling Techniques.——石油钻探技术
6. ISSN 1673-1522. Journal of Naval Aeronautical and Astronautical University.——海军航空工程学院学报
7. ISSN 1674-3962. Materials China.——中国材料进展
8. ISSN 1671-9433. Journal of Clinical Hepatology错误！正在与埃琳娜•雷亚夫斯卡娅（Elena Raevskaya）博士核实.
1）按照ISSN查询——ISSN 1671-9433船舶与海洋工程学报（英文版）
按照英文刊名查询——Journal of Clinical Hepatology.实用肝脏病杂志1672-5069,
——Journal of Clinical Hepatology.临床肝胆病杂志1001-5256
9. ISSN 2095-3127. Advances in Manufacturing.——先进制造进展（英文版）
10. ISSN 1006-8104. Journal of Northeast Agricultural University (English Edition).——东北农业大学学报（英文版）
The journals 1-7 have no English transliterations of the title on the front cover (for example Wuli for Physics).第1-7种期刊封面标题没有英文翻译（此处是指刊名的汉语拼音。例如，Wuli 应为Physics）
Could you please ask the Editors to place it on the front cover or fix special label with this English letters for VINITI.能否请你要求编辑部把它印在封面上，或将英文译名提供给VINITI.
建议以上10种期刊编辑部继续寄送样刊。
如有问题，请垂询0411-84709876,或13842879376或zhuchenh@dlut.edu.cn
